脑子抽筋,突然想到对比这两个词。大多数时候,我并不会去留意它有多大的区别,都只关心其结果,钱有没有到挣到自己口袋。
仔细打量这俩词语,觉着光从字面看上去还是有那么点意思的。从造字的结构上仿佛就昭示着“挣”与“赚”这二者有着一点区别。
“挣”为“手”与“争”的结合,是否暗示着需要付诸体力劳动,才能争抢到机会获得收入。
而“赚”则为“贝”与“兼”的组合,“贝”即古代即钱币,“兼”按说文解字其造字意即一手抓两禾,表一并、一同。是不是暗示着“赚钱”是运用既有的资本去撬动大的利益,获得更好的收益?
这二者是否真有着这样的区别呢?带着好奇,我分别百度了二词的解释,抄录百度百科解释如下。
挣钱,其核心语义包含两个层面:一是指通过劳动或经营活动获取钱财,如"他们白天挣钱晚上花";二是指获取经济收益,如"投资的企业能挣钱"。
赚钱,是指获取利润,挣得钱财。赚钱是通过自身的资本或者劳动力产生收入的一个过程。
从百度百科的词条解释来看,有点是似而非,似乎“挣钱”与“赚钱”都有互相兼容的意思,二者均含有通过体力或资本获得收入与收益的那层意思。
于是让豆包分别去查了下新华字典有无“挣钱”“赚钱”的官方解释。豆包的回复如下:
在《新华字典》中,"挣钱" 不是作为独立词条收录,而是在 "挣" 字的释义下出现。原文为:
挣 zhèng
①用力支撑或摆脱:挣脱。挣开。
②出力取得:挣钱。挣饭吃。
在《新华字典》中,"赚钱" 不是作为独立词条收录,而是在 "赚" 字的释义下出现。原文为:
赚 zhuàn
①做买卖,与"赔"相对:赚钱。
②做买卖得的利:赚头。
③占便宜:这场电影看得真赚,他给买票又买吃的。
(注:以上内容是根据多个权威字典网站对《新华字典》的引用整理,由于无法获取《新华字典》完整原版内容,此为最接近原文的表述。)
通过上述新华字典解释,我是不是可以对这二者得出如下解释?
“挣钱”,是通过出力来获得收入,符合造字结构的左边“手”。可以是我们常规意义上说的各种职业的打工,或者从事个体经营(自有物资售卖、摊、档等小本经营等),通过主要付出自己的技能、体力与时间,来换得钱财收入。是否可以从某种意义上讲,挣钱更多像是“劳力者”,毕竟收益的增长与个人付出的时间、技能和精力直接挂钩?
“赚钱”,从其旁“贝”,则是侧重通过既有资金去投资金融、投资企业(做买卖,包括个体户),通过资金整合资源,不需要自己付出体力而达到钱生钱,从而解放自己的双手与时间。所以,是否说“赚钱”更像是“劳心者”?
挣钱的,可以是一边挣钱,也一边赚钱的。毕竟现在人们大都拥有良好的理财思维,也有着不少的的理财渠道。故挣钱的,通过金融思维可以变成赚钱的。
赚钱的,当然也可能会做挣钱的事。不过若赚钱的去做挣钱的活,那大体是奔着做自己觉得应该做的有价值的事,而不是奔着钱。
毕竟就像由俭入奢易,由奢入俭难类似嘛。
至于,谁挣钱这个问题,更没有必要去研究。每个人有自己的追求,钱的多少并不真正影响生活的意义,才会有一双纯净的双眸、一个真诚的笑容是最治愈心灵的那一抹温柔。
![]() 嘟嘟 2025-11-22 08:37:33 |


